Entries from August 2009 ↓
August 29th, 2009 — you do have nerve, sir
Restaurante con mesas en la callejuela peatonal que atraviesa el centro del pueblo. Magníficos chocos, chopitos y ensaladas con aceite de oliva del bueno. Servicio atento y amable. Precios

No se puede pedir más a una terraza después de un día de playa en Los Bateles. En la misma calle peatonal hay un despacho de marisco al peso.
August 14th, 2009 — you do have nerve, sir
La cuota del mercado de búsqueda de Bing en Estados Unidos, donde Google captura el 75% de las búsqueda, incrementa un 1% mensual. En Europa Google tiene una cuota de búsquedas de más del 85%.
Los SEO europeos observan el avance de Bing con curiosidad. Hacer SEO para Bing es probablemente más aburrido que hacerlo para Google. Bing es particularmente sensible a factores como popularidad de enlaces y presencia de palabras clave en la URI.
De una manera u otra, muchos negocios necesitan SEO para existir o para sobrevivir. La dependencia suele ser además doble:
- upstream: captura de tráfico
- downstream: ingresos de Adsense
Por ello quienes celebran el advenimiento de Bing en el fondo están expresando el anhelo de no depender de Google casi exclusivamente para ganar algo de dinero con Adsense.
Sin embargo, hacer SEO para otro motor de búsqueda tiene al menos los siguientes inconvenientes.
- el esfuerzo de toma de datos y el coste análisis y monitorización se duplicarían
- la toma de decisiones se complicarían y el seguimiento de su impacto sería aún
- el retorno de la inversión en SEO añadido no sería proporcional a la mayor inversión
Parece que muchas acabarían sintiendo nostalgia de los últimos 10 años de mangos bajitos, y es que contra Google se vivía mejor.
August 7th, 2009 — you do have nerve, sir
Un preciso y divertidísimo post acerca de los periódicos en el Reino Unido, Picking a paper: a bluffer’s guide to the UK press, escrito por NotWelshMan, describe las cabeceras nacionales.
Curiosamente, todas ellas son pre-Google, es decir, fósiles de la era en la que se podía vivir de los anuncios clasificados de los papeles y de la publicidad impresa.
He traducido los fragmentos más certeros e inspirados de NotWelshMan y los he alternado con mis propias comentarios.
- Daily Mail
NotWelshMan: El Daily Mail asusta. Sus lectores son parte de lo que se conoce como “la clase media inglesa”, que aparentemente tiene un coeficiente intelectual colectivo de 12 y un anhelo de volver al apogeo del colonialismo británico.
El Daily Mail aboga porque todos los inmigrantes sean repatriados, los niños que no sean criados por dos padres heterosexuales de clase media, desposeídos y adoptados, quienes vivan de subsidios del Estado, reclutados per el ejército y que los precios de las casas suban hasta hacer millonarios a todos.
- Financial Times
NotWelshMan: Para los empleados de la City que quieren parecer importantes en el metro.
Es el Banco Mundial o el Fondo Monetario Internacional del periodismo; logra mantener su prestigio como diario económico riguroso a pesar de su beligerante militancia ideológica.
Para el FT, los escandinavos son maravillosos, los alemanes viven equivocados pero son admirables, los franceses, unos centralistas pero sofistiscados y vividores. FT es famoso por su denominación de los países mediterráneos como PIGS (cerdos): Portugal, Italia, Grecia y España (Spain).
- Daily Telegraph
Quienes lo leen parecen miembros inferiores del Opus Dei, sin dinero pero con orgullo, visten como en los 50 y sufren estreñimiento crónico consecuencia del excesivo consumo de Quinta Santa Catalina en ambientes cargados de naftalina.
- The Times
Rabiosamente británico en su variante “supremacista de Europa del Norte” pero rebajado varios tonos para vender a los profesionales urbanos de mediana edad. Pertenece a Rupert Murdoch.
- Guardian
De afiliación laborista y tan rigurosamente pro-gubernamental laborista que a su lado a El País de los años de Felipe González era un boletín anarquista, violento y nihilista.
- The Independent
Izquierda de buen rollito y marchita progresista que emplea al británico más obtuso y triste del mundo, Gilles Tremlett.
- The Express
NotWelshMan: casi idéntico al Daily Mail, pero sin su profundidad intelectual y su sutileza. El Daily Mail aboga por ejectutar a todos los inmigrantes, pegar un tiro a los hijos de padres que no sean herosexuales de clase media, castrar a estos matar de un tiro a quienes vivan de subsidios del Estados y que los precios de las casas suban hasta hacer millonarios a todos. El se queje probablemente no sea inglés y habría que pegarle un tiro también.
- The Sun
Pertenece a Rupert Murdoch
- Daily Mirror
NotWelshMan: Escrito por tontos y leído por tontos y por galeses
- Daily Star
NotWelshMan: las chicas de pechos desnudos de la página 3 tienen aún menos clase que las del Sun